Been using a 40cm for years, never had a problem: they don’t check weight or size afaik
I wouldn’t buy an American size carry-on as those —fully loaded— won’t fit in some older bins in 738 or E90