Having done the MXP / LIN dance a couple of times the last 2 years, I would say that on paper it is doable but it is not advisable to risk the QR routing on.

The Moxy MXP hotel is really convenient and well priced, I would very much suggest going out the day before and staying there.

CB