OK, so there are a number of issues here. The biggest one is that the Airport Express ticket gates don't accept credit cards. So whatever she put her card on wasn't a gate for the Airport Express!

https://www.mtr.com.hk/en/customer/m...ntactless.html