When checking in for AC861 be proactive and show the check in agent the bag tags and ask them to check if they have received the bags for loading on the AC flight. If the bags have not been forwarded there is plenty of time for the baggage system to be kicked and issue resolved before the flight leaves.

For paranoia, you can get the gate agent to check again if needed.