It appears that the Birun Ada Hotel is on an island just south of the city; that doesn't sound convenient.

In any event, I recommend getting an Istanbulkart to make using public transit easier.