No, the first segment being an Express carrier makes no difference. Your origin airport can matter in terms of what quality of check-in agent you get, but DCA will be the same for mainline or Express and should get a competent agent.

I'm not aware of any issue interlining to TK but I also haven't done it.