OP the gate agent is talking nonsense, it seems to be a thing that if the flight is close to full try to get people to gate check their carry on. I’m flying tomorrow, hand luggage of course, if they try that nonsense with me, they will get the sharp end of Pucci’s hairbrush!