There should be pretty big signs for the bus ticket counter. Look for something like this. There will be signage to show you where to go depending on your destination.