Linking isn't really a thing. It's a manual entry in your record that might be reviewed by a human if you're affected by irrops. However, nothing that is automated will see the "link."
Also, linking only "works" (if you want to call it that) if you're on an identical itinerary.