FWIW, I couldn't find a "cancel booking" link on my flights booked page (on the Canadian website) but when I clicked on "enhance my flight" it took me to the manage booking page which allowed me to cancel the flight online.