Using Avios in economy to NY is a terrible use of them, even if you are Avios rich.
The fees are £140 each way, so £280 return. Cash fares can still be found regularly around the £350 mark.
I’d book WTP and upgrade to CW using Avios on the return flight.