Originally Posted by AakashCJB

I was in the same situation mate.. points directly transferred from Amex are credited into personal account
but Interestingly points transferred from hotel partners are credited to family account.
just transferred 3000 Marriott points to 1000 emirates skywards to check & test & it’s credited to my family account.

Cheers mate!