To be clear, it is not "the whole day" but the last four hours.

On leisure travel, I seldom schedule activities immediately before a late afternoon or evening flight.

It should usually be clear at check-in whether such self-help will be necessary. As correctly noted above, compliance with the late checkout benefit seldom is, or even is anticipated to be, an issue.