Just to add a data point I recently cancelled a QR Qsuites booking in favor of a CX booking (for first class and eliminated a 13 hour layover). Did refund via website and had Avios refund about 48 hours later.