The only time I experience this was at US Grant San Diego.
The hotel try to deny 2pm late check out request as well claim it was depends on availability.

Somehow I guess they deliberately send the housekeeping to force you checking out earlier.

Name and shame the property and give them 1 star reviews.