HP Pena and HH DEN both have free shuttles and are a ~40 min train ride to downtown. I would go with either of those, or stay downtown. Don't think the HR Aurora or Tech Center offer much for neighborhood sightseeing.