ETA: Ah, I get the question now for the currency strength advantage? Perhaps a location near a US base would be a bit familiar with the process if it exists?

Costco US allows membership renewal on US costco.com
Looks like CA also has an online auto-renewal option? https://www.costco.ca/auto-renew.html