If this is an SK ticket then you need to work with SK. If you have flown all segments you wanted and the rest is cancelled and you have your 'refund'/'credit' etc., IMO nothing you need to worry about. There are sometimes sync issues and the ticket is gone, but the reservation is still there. You can certainly call UA - they will probably be grateful if you do. In the end this is an SK problem on an SK ticket.