The property is compliant with the rules. You can breakfast in the lounge or pay 20€ per person for a rate that includes restaurant breakfast (or book a Prive rate as suggested upthread).