I've always thought of Egyptian pounds as a soft currency, of minimal value outside Egypt. I've always been careful to spend all of my pounds while there as I won't be able to exchange them elsewhere. I'm not surprised that you cannot find them in the US. I'd take some US bills to exchange once in Egypt or manage with US dollars and credit cards.