I would not be too sure about that even with the paid fare class. It may work, it may not. The fare basis / payment info may retain the award source. Who rebooked the flight?

This use to work reliable in the past but not so much recently.

Be sure to read https://www.united.com/en/us/fly/mil...s/vistara.html