I used the HDMI port yesterday with my macbook on a gamechanger flight.
I just plugged it in, an Emirates message popped up on the screen to accept or decline you will not break their T&C with regards to piracy and safe content then click accept and it started working.

I will admit thats the first time I have used it in many years but worked for me.