I've seen a few examples over the years of security cleared and uncleared people being allowed to mix - a couple of times when airport toilets have been out of order and pax have been directed through 'no entry' channels to use facilities and then return.
Doesn't take much for these carefully segregated systems to fail in exceptional but foreseeable circumstances that should have been better planned.