Have noticed the same for years. When I switch between accounts for myself/wife/daughter I also click on the top/left SOUTHWEST icon and that seems to get me completely out of the account I was in; I assume cookies has something to do with it.