Well, functionality restored.
The options to edit and cancel passes are now operating, and I’ve added my 6 reservations (as you add each one it adds a line automatically).
Maybe they were doing maintenance, but there was no indication what the problem was.