Are you already within 30 days of the start of the week long pass? All I can think of if 31+ days in advance you have to wait, which is why the button is greyed out.
Or it could be like the Japan Rail Pass site that is only Service availability | 4:00 - 23:30 JST