Gospel and Klezmer music may seem as far apart as Jesse Jackson and Jerry Seinfeld. THE AFRO-SEMITIC EXPERIENCE, a jazz ensemble dedicated to preserving, promoting and expanding the cultural and musical heritage of the Jewish and African diasporas, tries to bridge that gap. At this HotHouse 21-and-older performance, prepare for interpretations of swing, spirituals and more. Jan. 23 2005, 7:00 p.m. Tickets are $15 in advance, $18 at the door. 31 E. Balbo, 312-362-9707,
http://www.hothouse.net