For the receipt view, even when no such link is obvious, have you tried that webpage that has often been referenced here?

itineraryReceipt

Have your “normal view” in one browser window, and then open another window with that link above. Sometimes it doesn’t work very well with award reservations, but overall it is convenient to have.