You may call, of course, but you can just print out your booking information with the correct date and get your boarding pass at check-in. Very likely they wouldn't even be aware of the date problem. There is an issue with the date algorithm on LH's website and sometimes it generates a date one day earlier than the correct date.