Ok, I've figured it out. I have to only search for that leg with only the flatbed seats. If I try to book it as a transfer with one of the legs, it would not show up. Though booking it individually itmeans I will have to do a manual self-transfer.