Easily done. Just let the gate agent know you no longer want to travel. They will open the gate's departure and arrivals sliding doors (typically only one of these door are open during normal operations) so that you can walk into the arrivals section. You go up the escalator and it will lead you to CBSA arrivals hall.