I still see a few working dates in ITA Matrix. Unfortunately Google Flights isn't particularly helpful with this fare. At a minimum you can find OGG-LAX-MIA-GEO and back at a reasonable price.

It might be easier to search for a one-way in both directions, then once you have found something in both directions put it together and book as a round-trip.