Mail it in for repair?

Delta isn't going to just cut you a check without an actual repair cost - you're going to have to get it repaired and Delta has said they'll handle any costs associated. So get it repaired and send them the bill for reimbursement.