Happens pretty much every day on every airline -- https://www.flyertalk.com/forum/36100873-post1.html
Missed a connection once in ATL (also last flight) for DEN-ATL-DTW due to FAs allowing a known sick pax on flight who had to use restroom while taxiing to runway (pilot had to pull over). Flight was initially delayed into DEN from MSP due to ATC and ATL staff refused to provide hotel.