You can’t book a purely US itinerary on BA.com, codeshare or AA prime. Doesn’t matter. Is there a reason you want to book it on BA.com? You’ll still get the points booking direct on aa.com.