Isn’t the only reason they allow every man and his dog through the eGates that the UK Government doesn’t want to provide adequate staffing at the borders?

Comparisons to the EU are skewed because thanks to Schengen, not every international trip requires immigration clearance. The same applies to interstate travel in the US.

This has always been different in the UK and nothing to do with Brexit whatsoever.