As others have suggested, I made a new reservation utilizing a soon-to-expire flight credit with a small amount of additional cash. I then cancelled that booking and tried to use the subsequent credit for a new booking for travel beginning after the expiration date of the original flight credit (April 2024). That did not work either online or when calling the EP desk. Oh well ...