To me it sucks when they charge for parking, but cannot or will not provide security.
The Hyatt Place by me (in a suburban location) just added a $6 per night parking charge, and several people have had their car windows smashed.
It's just a money grab.
They can put up all the signs that they want, the victims should warn others via reviews that the hotel charges for parking but is unsafe.