It should work in principle. All airports are in the same region ... huge detour though. A can't even get EF to show me these ET flights (weird). Your best bet is to call UA and feed them the individual ET flights but they may not be available as a married segment ... AC might not validate that. No good way to check if SEZ-ADD-TNR have availability as a married segment - a good UA agent can check that for sure.