Having taken flights to and from EZE in the last three weeks, you do have to remain on the plane for the duration (60-90 mins) of the time on the ground at GIG. This allows passengers changes and flight and cabin crew changeovers, plus the cleaning of the aircraft cabins during that time.