It's an easy one - BA should thru-check your bag for you. If it's lost, your claim is with BA, as their tag is on the bag and the first flown segment was on BA.
I'll move this to the BA forum, as you may get more of a response. It's not even an AA issue anyway, so hopefully you'll get more feedback over in BA.
------------------
777Brit
AA Forum Moderator
[email protected]