The Air India transit checkin counter just after customs will give you the lounge voucher. Once you get to the domestic lounge you can skip the long line of credit card holders queuing for entry and just hand the voucher to a desk on your left.