Would that failure to decline such coverage void my AMEX Plat coverage?
You can't decline it - the rental company is legally required to have that cover on the vehicle. I've made multiple claims through Amex and it has never been an issue (though my Amex is UK issued)