Regardless - someone has nicely posted a link to official information that shows that they are not acceptable as hand luggage for flights from UK and so the options seem to be limited to (a) pay for checked luggage (b) book a fare including luggage allowance (c) don't take the poles