happens to me all the time, you have to clear all AF/KLM cookies in your browser and log in again, it will then work
I wonder how much revenue they are losing because of this? It's been an issue for literally YEARS and they appear to have no clue at all about it..