If American Express pulled a credit report in connection with this application, Chase would be able to see that you applied for "something" recently. However, American Express does not report business card accounts to personal credit bureaus, which means Chase will not know the outcome of the application, and it is unlikely to affect a Chase application unless you have several other recent inquiries.