Thanks. I did manage to see LH and ANA F connections on Google flights which you can then purchase on UA through the google link, but not for EK or TG or any other airline. Maybe because LH/NH are actual revenue sharing agreements. Anyway - very screwed up - just means UA can't / won't offer the best experience if you're willing to pay for it.