CX in theory should check your baggage through regardless of single or separate ticket.
If so, you don’t need to do much in HK but to use the transit security upon arrival and head to departures level.

If for any reason you can’t get a boarding pass at DPS then you will need to pass through immigration and wait for BA counters to open to get one