My understanding is that as if 1/1 you will be able to fully transfer all types of certificates, meaning she can basically move it to your account and you can use both for the booking.

Otherwise she can gift it to you, then you book back to back stays using hers and yours. But the key part is that she calls in and gifts it to you, as if she books it for herself then only Discoverist benefits are given.