AMEX Japan T&C is extremely vague and hard to find (couldn't remember if I actually found it). No idea why when they could've just copied the other sites.

I read the latter half as they will give you the nights at your anniversary dates. And this site even goes to say it's the month after annual fees has posted even if it crosses into the new year.